女孩雅娜（纳瓦·尼姆利 Najwa Nimri 饰）自幼丧父，男孩奥图（费雷·马丁内兹 Fele Martínez 饰）父母之间的感情也以破裂告终，两个孤独的人相识在8岁的那一年。机缘巧合之下，雅娜的母亲和奥图的父亲组成了新的家庭，雅娜和奥图亦成为了兄妹。随着年岁的增长，两人的感情日益加深，终于越过了那条伦理的界限。奥图的母亲在孤独中割腕自杀，这带给了奥图毁灭性的打击，心碎的他远走他乡成为了一名飞...

在母亲的浪漫宠爱中成长的亚历杭卓，独自从家乡萨尔瓦多来到纽约打拼。 对设计玩具充满热情的他，好不容易找到理想工作，却遇到签证即将到期、雇主不愿续聘的遣返危机。 走投无路下，个性古怪、自信爆棚却不入世的艺术家之妻，成为他续留的最后希望。 面对她的各种无知发言和无理要求，天真呆萌的亚历杭卓是否终能熬出自己的一片天？...

Set in the world of bugs where spiders are the cops, a detective boards a seaplane to San Francisco ......