因为找到一份新工作,西蒙·卡勒姆(杰森·贝特曼 Jason Bateman 饰)带着从事绘画设计工作的妻子萝宾(丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰)来到加州居住。西蒙的事业小有成就,夫妻俩和谐融洽,生活无忧无虑。在购物时,西蒙偶然重逢高中同学戈多(乔尔·埃哲顿 Joel Edgerton 饰),两人简单交谈后挥手告别。未过几天,戈多不请自来为夫妻带来了小礼物,当晚三个人共进晚餐,不过西...
愉快的假期来到,戴夫(杰森·李 Jason Lee 饰)带着花栗鼠艾尔文(贾斯汀·朗 Justin Long 配音)、西蒙(马修·格雷·古伯勒 Matthew Gray Gubler 配音)以及鼠姐妹登上豪华游轮,展开快乐自在的旅行。但是艾尔文他们玩的实在太High,在船上惹出不少的乱子,令戴夫颇为光火。顽皮的花栗鼠们玩耍风筝,谁知却令它们和戴夫以及老对头伊恩(David Cross 饰)一起...